WordPress本地化-gettext和git

时间:2011-08-23 作者:PapaFreud

我们即将开始本地化一个高度定制的wordpress主题,其中包含200多个php文件。我们正在使用git进行版本控制。有什么特别的提示或警告我们应该知道吗?

我们是否只是将订单/生产任务单文件与主题一起粘贴在那里?我们可能会尝试使用WPML或代码样式本地化之类的工具。他们是否将所有内容都存储在文件中,还是与wpdb混为一谈?

1 个回复
SO网友:bueltge

使用CS本地化插件并生成po/mo文件,仅此而已。将文件也保存在git的repo中,并准备就绪。如果php文件中有字符串,那么主题的性能就不会那么高,但只有这样,才能为主题创建不同的语言。mo/po文件也是ascii文件,它与git或WP没有任何问题。

结束

相关推荐

L10n.js在WordPress 3.1中做什么?那我怎么移除它呢?

我刚刚在测试服务器上安装了WP 3.1 Beta 2。我注意到它带有一个新的l10n.js 自动插入到标头中的文件。我做了一些挖掘,这与本地化有关。我猜很多人不使用这个,所以我想知道如何删除它?如果重要的是不要删除它,请让我也知道。