Translation for plugin

时间:2012-01-24 作者:andresmijares

我修改了a。po文件,基本上是我以txt文件的形式打开并进行了更改,但是我上传了它,并且更改不起作用。

我想知道我是否需要一个特殊的软件来做和生成一个新的。mo每次我做出改变,或者我错过了什么?

提前感谢

3 个回复
最合适的回答,由SO网友:Xavi Ivars 整理而成

您需要使用命令行工具执行“msgfmt”来转换。采购订单至a。mo,这就是Wordpress(和所有符合gettext的软件)所使用的。

SO网友:Aces

http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress 建议使用各种工具,包括http://www.poedit.net/ 我发现这使得编辑插件语言文件更容易。。。

SO网友:brubrant

如果您使用的是windows,则可以使用Poedit编辑此文件并生成。MO文件。

如果你想翻译,最好的方法是创建一个新的“目录”,并使用正确的名称。生成新文件(即:pt\\u BR.po和pt\\u BR.mo),并保留原始文件。

结束

相关推荐

Custom metabox translation

我已经创建了一个自定义的帖子类型,并添加了一些自定义的元数据库,现在我想知道我在我的网站上使用了什么样的翻译插件?我对它们都没有经验,所以我不知道谁会支持我的自定义元数据库,谁不会。