如果PHP中有这样的长字符串：

<?php
$text = "Some ... very
         very...
         long string";

可以通过GetText将其包装在__(), e、 g。

<?php
$text = __("Some ... very
         very...
         long string", "domain");

？我听说GetText不支持多行字符串，实际上，当我尝试在poEdit中扫描这样的文件时，它找不到它。

你是怎么处理的？WordPress源文件似乎使用了很长的行，那么这样做是正确的吗？（很明显，将字符串拆分为多个较小的字符串，我宁愿避免使用这些字符串。）

Edit: 问题是我的字符串中有一个变量引用，例如。__("string $someVar") GetText不支持。我的错。