将附件图像EXIF数据检索为“插件”对以后的访问者没有帮助，让我们从如何检索开始：

# Get the post ID: Use one of the following. Preferred is the API function get_the_ID()
# $GLOBALS[\'post\']->ID;
# global $post; $post->ID;
# get_the_ID();
$meta = wp_get_attachment_metadata( get_the_ID(), false );
# Fetch the EXIF data part 
$exif = $meta[\'image_meta\'];

现在，我们将EXIF数据保存到$exif - 为了确保我们没有被图像入侵，在显示（或更好的做法是保存）数据之前，不要忘记对数据进行转义/清理。

# List of EXIF data entries:
$created   = date_i18n( 
    get_option( \'date_format\' ), 
    strtotime( $meta[\'created_timestamp\'] ) 
);
$copyright = filter_var( $meta[\'copyright\'] );
$credit    = filter_var( $meta[\'credit\'] );
$title     = filter_var( $meta[\'title\'] );
$camera    = filter_var( $meta[\'camera\'] );
$shutter   = number_format_i18n( filter_var( 
    $meta[\'shutter_speed\'],
    FILTER_SANITIZE_NUMBER_FLOAT
), 2 );
$iso       = number_format_i18n( filter_var( 
    $meta[\'iso\'], 
    FILTER_SANITIZE_NUMBER_FLOAT 
) );
$focal     = number_format_i18n( filter_var( 
    $meta[\'focal_length\'],
    FILTER_SANITIZE_NUMBER_FLOAT
), 2 );
$aperture  = filter_var( $meta[\'aperture\'] );

将image EXIF meta另存为term这可能（或几乎在所有情况下）会发生在admin中，我们需要使用其中的挂钩：

• add_attachment （参数：$att_id)
• edit_attachment （参数：$att_id)

在上传或编辑图像后，两者都会触发。

然后就有了

• media_send_to_editor （参数：$html, $send_id, $attachment)
• attachment_fields_to_save （参数：$post, $attachment)

（更多信息请参见this answer)

所以唯一要做的就是

为您的案例选择正确的挂钩提取要添加为术语的EXIF数据wp_set_object_terms() 到所需的分类法，并在附加到上面选择的过滤器或挂钩的回调中发布：

$terms = wp_set_object_terms( 
    get_the_ID(),
    array( $meta[\'copyright\'] ),
    \'your-taxonomy\',
    # Do *append* the new term and not replace all others with it!
    TRUE
);
# DEBUG:
if ( is_wp_error( $terms ) )
    exit( $terms->get_error_message() );

var_dump( $terms ); // should be an array of terms

您应该始终检查返回值（就像我对is_wp_error()) 在处理某些东西时。如果你想表现得好一点，并且这是由于缺少EXIF数据而可能发生错误的地方，那么你也应该跳到那里，并提供一些用户反馈，例如管理员通知。